ei karya dekhitechi vrndavana-majha
ataeva bujhi hetha ache kichu kaja
I have personally seen these things going on in the holy land of Vrndavana-dhama. Therefore I can understand there is some work to be done here.
prakrta-sahajiya saba vyabhicara kare
para-stri la'ye lila asvadana kare
There are many pretentious prakrta-sahajiyas busily engaged in outright debauchery. They seduce other's wives and try to relish a mundane imitation of transcendental lila.
e nahe vrndavana-vasa bhava sada mana
gosvamira pada-padma karaha smarana
These are not the ecstatic devotional moods of the transcendental abode of Vrndavana-dhama. O my dear mind! Please continually remember the lotus feet of the six Gosvamis.
chaya gosai asi' yatha dharma pracarila
mahaprabhu-ajnaya saba bhakti vistarila
Since the time when the six Gosvamis arrived in Vrndavana on the order of Sri Caitanya Mahaprabhu and preached true religious principles, the practice of devotional service has indeed flourished everywhere.